Web Summit tem bilhetes a 8,50 euros para estudantes e tradução em tempo real para português

O português não será a única língua disponível para os participantes, sendo que a Web Summit vai adicionar a possibilidade de acompanhar as conferências também em espanhol e japonês.

Os responsáveis pela Web Summit, que se realiza entre os dias 4 e 7 de novembro, apresentaram esta quinta-feira, 24 de outubro, o programa ‘Inspire’. Este programa permite que todos os participantes que queiram estar presentes no maior evento tecnológico tenham acesso à tradução das conferências que decorrem no palco central em tempo real.

A organização do evento vai ainda dar a oportunidade a seis mil estudantes de comparem bilhetes a 8,50 euros, um valor bastante reduzido face aos preços praticados no site do evento tecnológico. Para conseguir os bilhetes a preço reduzido, os estudantes têm se inscrever através do site e selecionar o dia em que pretendem assistir às conferências, sendo que o pagamento deve ser feito por cartão de crédito ou PayPal.

A novidade deste ano, permite que os estudantes portugueses, entre os 17 e 26 anos, e todos os participantes tenham a tradução direta enquanto acompanham o evento. No entanto, para este ano a novidade apenas está disponível para o palco central e as conferências que este vai comportar.

A organização sustenta que vai ser possível realizar este programa, após ter sido realizado um teste na conferência ‘Rise’, que se realizou na Ásia, com a tradução para mandarim. Ainda assim, o português não será a única língua disponível para os participantes, sendo que a Web Summit vai adicionar a possibilidade de acompanhar as conferências também em espanhol e japonês.

"O ‘Inspire’ teve sempre uma resposta esmagadora por parte dos estudantes, por isso é com felicidade que anuncio a edição 2019 para o programa. Temos a certeza que ao adicionar a tradução em tempo real ao palco central, os oradores conseguem dar as suas melhores conferências e que a audiência consegue aprender melhor com eles”, afirmou Paddy Cosgrave.

Desde que o programa ‘Inspire’ foi lançado, em 2016 pelas mãos do primeiro-ministro português, que recebeu mais de 120 mil candidaturas de estudantes que querem participar no evento que fica em Portugal até 2028.

Este ano, a conferência conta com a presença de diversas personalidades, entre as quais Margrereth Vestager, comissária europeia para a competitividade, Brad Smith, presidente da Microsoft, Katherine Maher, diretora executiva da Wikipédia e Ronaldinho, Eric Cantona e Deco.